Por primera ves n la historía, We are the World es doblado a un idioma para un causa benéfica, donde se verá benefiaciado Haití, país el cuál está en escombros por el terremoto ocurrido el 12 de Enero del presente año.
La canción fue doblada al Español por los productores y matrimonio Cubano y Estadounidenses Emilio y Gloria Estefan. Quienes han sido el puente para muchos de los artístas que hoy en día son reconocidos a nivel mundial, dandoles la facilidad de ser productores de sus discos o bien dandose a conocer en el mercado Norteamericano.
Ellos, los Estefan como son reconocidos en el mercado de la música, obtuvieron todos los permisos recurentes para realizar los arreglos a esta canción que escribió Michael Jackson con su mejor amigo Lionel Richie en 1985 y que hecieron todo un éxito de esa época.
Algunos de los artistas en participar de este proyecto benéfico son: Shakira, Juanes, Riky Martin, Belinda, Thalía, Paulina Rubio, jhon Secada, olga Tañon, David Archuleta, Gloria Estefan, Luis Fonsi, Natalia Jimenez ( 5ª estación), Etnita Nazario, Pittbull, Jenny Rivera, José feliciano, el puma Rodriguez,Daddy Yankee entre otros.
http://www.mundosix.com
Posteriormente el video de la canción salío al mercado este lunes primero de Marzo; filmado en la compañia televisiva estadounidense Univisión, quienes se encargaron de todos los detalles respecto al video.
Para darle mayor amplitud a este proyecto la cadena televisiva organizó una especie de alfrombra roja donde desfilaron todas las estrellas que participaron en la canción y que lograran interactuar con la prensa y dar detalles de como se sintieron al ayudar con esta noble causa.
La noticia en estos últimos días que a causado conmosión en todo el mundo; es el terremoto que se suscito el 27 de Enero en Chile a eso de las tres y treinta de la madrugada del Sábado, en donde cientos de personas perdieron sus vidas y practicamente quedaron en la calle; lo cual esta canción ayudara y beneficiara a este país que esta viviendo un desastre natural.
A pocos días de a ver salido a la mercado la nueva versión en español de "We are the world", a tenido muchos comentarios en favor y en contra de todas las personas que la han escuchado.Una de las artistas con mayor comentarios negativos es la colombiana Shakira, según dicen las personas en los comentarios que dejan en los diferentes medios de comunicación donde observan el video es: con esa cara de no querer cantar y desgano total no huviese participado de un proyecto que va en beneficio de dos países en desgracia y que tanto lo necesitan; como este existen muchos comentarios negativos de todos artistas en general.
Pero aproximadamente el 90% de Latino América apoyan este proyeto y lo ven como una noble causa y les agrada la idea de los Estefan.
Esperamos que esta versión en Español logre los resultados monetarios que obtuvo la versión en Ingles y consigo ayudar a estos dos países que tanto lo necesitan.
La canción fue doblada al Español por los productores y matrimonio Cubano y Estadounidenses Emilio y Gloria Estefan. Quienes han sido el puente para muchos de los artístas que hoy en día son reconocidos a nivel mundial, dandoles la facilidad de ser productores de sus discos o bien dandose a conocer en el mercado Norteamericano.
Ellos, los Estefan como son reconocidos en el mercado de la música, obtuvieron todos los permisos recurentes para realizar los arreglos a esta canción que escribió Michael Jackson con su mejor amigo Lionel Richie en 1985 y que hecieron todo un éxito de esa época.
Algunos de los artistas en participar de este proyecto benéfico son: Shakira, Juanes, Riky Martin, Belinda, Thalía, Paulina Rubio, jhon Secada, olga Tañon, David Archuleta, Gloria Estefan, Luis Fonsi, Natalia Jimenez ( 5ª estación), Etnita Nazario, Pittbull, Jenny Rivera, José feliciano, el puma Rodriguez,Daddy Yankee entre otros.
http://www.mundosix.com
Posteriormente el video de la canción salío al mercado este lunes primero de Marzo; filmado en la compañia televisiva estadounidense Univisión, quienes se encargaron de todos los detalles respecto al video.
Para darle mayor amplitud a este proyecto la cadena televisiva organizó una especie de alfrombra roja donde desfilaron todas las estrellas que participaron en la canción y que lograran interactuar con la prensa y dar detalles de como se sintieron al ayudar con esta noble causa.
La noticia en estos últimos días que a causado conmosión en todo el mundo; es el terremoto que se suscito el 27 de Enero en Chile a eso de las tres y treinta de la madrugada del Sábado, en donde cientos de personas perdieron sus vidas y practicamente quedaron en la calle; lo cual esta canción ayudara y beneficiara a este país que esta viviendo un desastre natural.
A pocos días de a ver salido a la mercado la nueva versión en español de "We are the world", a tenido muchos comentarios en favor y en contra de todas las personas que la han escuchado.Una de las artistas con mayor comentarios negativos es la colombiana Shakira, según dicen las personas en los comentarios que dejan en los diferentes medios de comunicación donde observan el video es: con esa cara de no querer cantar y desgano total no huviese participado de un proyecto que va en beneficio de dos países en desgracia y que tanto lo necesitan; como este existen muchos comentarios negativos de todos artistas en general.
Pero aproximadamente el 90% de Latino América apoyan este proyeto y lo ven como una noble causa y les agrada la idea de los Estefan.
Esperamos que esta versión en Español logre los resultados monetarios que obtuvo la versión en Ingles y consigo ayudar a estos dos países que tanto lo necesitan.
No hay comentarios:
Publicar un comentario